Quando Piper retorna de uma viagem com suas amigas, ela mal pode esperar para chegar em casa e ver seu marido. Mas enquanto ela desfaz as malas do carro, uma vizinha se aproxima dela, reclamando do barulho do seu apartamento. Se Piper não estava em casa, quem Matthew estava entretendo na ausência dela?
Eu tinha acabado de voltar de uma viagem de acampamento de uma semana com meus amigos. Era tudo sobre nós tirarmos um tempo de nossas vidas e aproveitar estar longe da cidade.
Meu marido, Matthew, ficou para trás, alegando que precisava ficar em casa.
Uma mulher sentada do lado de fora e olhando a vista | Fonte: Midjourney
“Tenho que ir para casa, Piper”, ele disse quando eu estava arrumando minhas malas. “São apenas responsabilidades de trabalho. Há reuniões e apresentações chegando.”
“Você tem certeza?”, perguntei a ele. “Por que você não vem junto, e então podemos encontrar um lugar para você trabalhar entre tudo isso?”
Matthew sorriu para mim e sentou-se na cama.
Uma mulher sentada em uma mala | Fonte: Midjourney
“Está tudo bem, querida”, ele disse. “Vá se juntar aos outros e divirta-se. Você precisa de um tempo longe deste lugar.”
Ele continuou me persuadindo a fazer a viagem e, por fim, eu cedi.
Um homem sorridente | Fonte: Midjourney
“Se você tem certeza, então está resolvido. Eu vou”, eu disse. “Mas eu vou preparar sua comida antes de ir.”
Duas semanas depois, eu estava de volta em casa, me sentindo rejuvenescida e feliz por estar de volta com meu marido.
Um close-up de alimentos em recipientes | Fonte: Midjourney
“Senti sua falta”, eu disse quando entrei em casa.
Matthew estava cozinhando para nós, havia música tocando ao fundo, e eu me senti grata por poder voltar para casa e encontrá-lo.
“Vou só desempacotar o carro”, eu disse. “Mas o jantar está com um cheiro ótimo!”
Um homem cozinhando | Fonte: Midjourney
Saí e comecei a desempacotar minhas coisas quando nossa vizinha de baixo, Sra. Peterson, se aproximou de mim pelo carro. Sua expressão severa me fez parar tudo.
“Está tudo bem?”, perguntei a ela, pronta para fazer o que ela precisasse.
“Não, Piper,” ela disse, cruzando os braços. “Eu sei que você e seu marido são um casal jovem e ficam acordados até altas horas. Mas você poderia tentar manter isso quieto à noite? Pelo menos a partir das nove e meia. Na semana passada, eu mal conseguia dormir.”
Uma mulher mais velha | Fonte: Midjourney
Pisquei, surpreso.
“O quê? Sra. Peterson, não estive em casa a semana toda. Tem certeza de que veio de nossa casa?”
A velha franziu a testa, e percebi que ela estava tentando ver se eu estava brincando ou não.
“Bem, alguém estava fazendo muito barulho, Piper,” ela disse. “Parecia uma festa toda noite.”
Pessoas reunidas em um apartamento | Fonte: Midjourney
Eu não tinha certeza do que estava ouvindo. Eu sabia que Matthew era um cara legal, mas estávamos no último andar, e não havia ninguém morando acima de nós.
Havia a possibilidade de eu não conhecer meu marido tão bem quanto eu pensava?
Pedi desculpas profusamente, minha mente acelerada. Assim que ela se afastou, corri escada acima para confrontar Matthew. Eu precisava saber do que a Sra. Peterson estava falando.
Uma mulher olhando para frente | Fonte: Midjourney
Se ele estivesse entretendo as pessoas, então isso era uma coisa, e estava tudo bem.
Mas e se ele estivesse tendo um caso?
Uma silhueta de um casal | Fonte: Midjourney
“Pare com isso”, murmurei para mim mesmo enquanto estava no elevador.
Encontrei meu marido deitado no sofá, assistindo TV.
“Matt, precisamos conversar”, eu disse, minha voz me denunciando.
Ele olhou para mim, pegou o controle remoto e desligou a TV.
Um homem sentado no sofá assistindo TV | Fonte: Midjourney
“O que há de errado, Piper?”
“A Sra. Peterson reclamou do barulho vindo do nosso apartamento toda noite na semana passada. Eu não estava aqui, Matthew. Que diabos está acontecendo, e com quem você estava fazendo tanto barulho?”
O rosto do meu marido empalideceu, e ele enterrou o rosto nas mãos. Meu coração afundou.
Um homem segurando a cabeça | Fonte: Midjourney
Havia algo sobre a resignação de seu corpo que me fez pensar que ele era culpado. Mas culpado de quê?
Ele era simplesmente culpado de ter amigos em casa? Ou de ter um caso?
“Por favor, me diga a verdade”, implorei, sentando-me no sofá em frente a ele.
Uma mulher carrancuda | Fonte: Midjourney
“Eu não estou tendo um caso,” ele murmurou, quase inaudível. “E eu sei que é isso que você está pensando. Mas eu estava com vergonha de te contar a verdade.”
“Que verdade? O que você quer dizer? O que está acontecendo?”, perguntei, as perguntas se lançando em Matthew.
Meu marido respirou fundo e olhou para cima, seus olhos cheios de algo que eu não conseguia entender.
Um close-up de um homem | Fonte: Midjourney
“Perdi meu emprego há alguns meses, Piper. Não sabia como te contar. Mas estava desesperada para ganhar dinheiro para que você não percebesse o déficit. Enquanto você estava fora, aluguei nosso apartamento para ganhar algum dinheiro. Fiquei na casa do Trent enquanto o apartamento estava alugado.”
Dois homens sentados em um sofá | Fonte: Midjourney
Suspirei, o alívio e a confusão se dissipando do meu corpo.
“Então, o barulho era das pessoas que alugaram o lugar?”, perguntei, precisando ouvir isso dele.
Ele assentiu.
“Desculpe, querida”, disse Matthew. “Eu simplesmente não sabia como te contar. Eu não queria que você se preocupasse. E eu não queria que você perdesse a viagem só por minha causa. Eu também tive uma entrevista durante a primeira semana, e eu não estava prestes a remarcá-la.”
Um homem sorridente em uma entrevista | Fonte: Midjourney
“Por que você simplesmente não me contou, Matt?”, perguntei. “Nós poderíamos ter descoberto algo juntos.”
“Eu sei,” ele disse, sua voz embargada. “Mas eu estava com medo de te decepcionar.”
Respirei fundo, tentando processar tudo.
Uma mulher sentada em um sofá | Fonte: Midjourney
“Somos um time, Matthew”, eu disse. “Você não precisa enfrentar coisas assim sozinho. Podemos lidar com isso juntos. É disso que se trata o casamento.”
Meu marido sorriu e me puxou para perto dele.
“Agora entendo isso”, disse ele.
Um casal sentado em um sofá juntos | Fonte: Midjourney
Ficamos em silêncio por um tempo, ambos tentando descobrir o próximo passo. Eu sabia que ele estaria tentando encontrar outro emprego, e eu não queria fazer um milhão de perguntas sobre isso.
Ele me avisava quando algo acontecia.
“Venha”, ele disse. “Vamos comer.”
Um casal sentado junto a uma mesa | Fonte: Midjourney
Nós nos sentamos à mesa e Matthew me perguntou sobre a viagem.
“Conte-me tudo”, ele disse. “Liam ficou bêbado e fez alguma coisa estúpida?”
“É claro que ele fez!” Eu ri enquanto Matthew me servia uma taça de vinho. “Ele tentou moonshine de outros campistas e acabou correndo, atravessando as barracas.”
Um homem bebendo | Fonte: Midjourney
“Aposto que Sasha não ficou impressionada”, Matthew riu. “Aquele casal está sempre discordando.”
Enquanto lavávamos a louça juntos naquela noite, Matthew suspirou e se encostou no balcão.
“Obrigado por entender”, ele disse. “Obrigado por não pensar que eu estava encobrindo um caso.”
Sorri para meu marido, envergonhada por ter pensado na possibilidade de ele ter outra mulher em nossa casa.
Um close-up de uma mulher sorridente | Fonte: Midjourney
“Mas você se certificou de trocar a roupa de cama?”, perguntei a ele. “Não vou dormir em uma cama em que outras pessoas já estiveram.”
Matthew riu alto.
“Nosso quarto estava trancado, querida”, ele disse. “Eles só usaram o quarto de hóspedes.”
Um quarto com janelas abertas | Fonte: Midjourney
Nos dias seguintes, conversamos sobre tudo. Falamos sobre a perda do emprego dele, a pressão financeira e nosso plano para seguir em frente.
“Estou procurando ativamente, Piper”, ele disse enquanto tomava café e comia torrada na manhã seguinte. “Eu configurei alertas para posições de trabalho nas quais eu me encaixaria. E cortei quaisquer outras despesas desnecessárias. Isso não vai durar muito. Eu posso te prometer isso.”
Quanto à Sra. Peterson, desci até o apartamento dela, pronto para explicar tudo.
Um casal conversando | Fonte: Midjourney
“Sinto muito”, eu disse. “Eu não sabia de tudo o que Matthew estava passando. E ele acabou alugando nosso apartamento como Airbnb por uma semana, só para ganhar algum dinheiro com isso.”
“Oh, querida,” ela disse, seus olhos suavizando enquanto ela colocava a chaleira no fogo. “Está tudo bem! Eu entendo agora. Eu só pensei que vocês dois estavam tirando vantagem da situação. Mas eu entendo agora.”
“Obrigado por entender”, eu disse. “Só precisamos de um minuto para nos recompor.”
Uma velha sentada à mesa | Fonte: Midjourney
A Sra. Peterson andou pela cozinha, preparando chá para nós.
“Olha, Piper,” ela disse, me dando um prato de biscoitos. “Estou aqui e disposta a te ajudar se você precisar de ajuda.”
Acontece que, em sua juventude, a Sra. Peterson passou por momentos difíceis e sabia o quanto era difícil pedir ajuda.
Uma mulher segurando um prato de biscoitos | Fonte: Midjourney
O que você teria feito?
I Returned Home from Work to Find My Adopted Twin Daughters, 16, Had Changed the Locks and Kicked Me Out
Thirteen years ago, I adopted my late husband’s secret twin daughters after his fatal car crash revealed his double life. I gave them everything, but at sixteen, they locked me out of my home. One week later, I discovered the shocking reason for their actions.
The morning Andrew died began like any other. The sun had just started peeking through my window, painting everything in a soft, golden light that made even my shabby countertops look almost magical.
It was the last normal moment I’d have for a long, long time.
A woman in her kitchen | Source: Midjourney
When the phone rang, I almost didn’t answer it. Who calls at 7:30 in the morning? But something, intuition maybe, made me pick up.
“Is this Ruth?” A man’s voice, formal, hesitant.
“Speaking.” I took another sip of coffee, still watching the steam dance.
“Ma’am, I’m Officer Matthews with the Police Department. I’m sorry to inform you, but your husband was in an accident this morning. He didn’t survive.”
A shocked woman on a phone call | Source: Midjourney
The mug slipped from my hand, shattering against the linoleum. Coffee splashed across my bare feet, but I barely felt it. “What? No, that’s… no… not my Andrew!”
“Ma’am…” The officer’s voice softened. “There’s more you need to know. There was another woman in the car who also died… and two surviving daughters. Records in our database confirm they’re Andrew’s children.”
I slid down the kitchen cabinet until I hit the floor, barely registering the coffee soaking into my robe.
A woman collapsed in shock | Source: Midjourney
The room spun around me as ten years of marriage shattered like my coffee mug. “Children?”
“Twin girls, ma’am. They’re three years old.”
Three years old. Three years of lies, of business trips and late meetings. Three years of another family living parallel to mine, just out of sight. The jerk had been living a whole other life while I’d been suffering through infertility treatments and the heartache of two miscarriages.
Close up of a shocked woman’s face | Source: Midjourney
“Ma’am? Are you still there?”
“Yes,” I whispered, though I wasn’t sure I was. Not really. “What… what happens to them now?”
“Their mother had no living relatives. They’re currently in emergency foster care until—”
I hung up. I couldn’t bear to hear more.
A cell phone | Source: Pexels
The funeral was a blur of black clothes and pitying looks. I stood there like a statue, accepting condolences from people who didn’t know whether to treat me like a grieving widow or a scorned woman.
But then I saw those two tiny figures in matching black dresses, holding hands so tightly their knuckles were white. My husband’s secret daughters.
One had her thumb in her mouth. The other was picking at the hem of her dress. They looked so lost and alone. Despite the hurt of Andrew’s betrayal, my heart went out to them.
Twin three-year-old girls | Source: Midjourney
“Those poor things,” my mother whispered beside me. “Their foster family couldn’t make it today. Can you imagine? No one here for them except the social worker.”
I watched as one twin stumbled, and her sister caught her automatically like they were two parts of the same person. Something in my chest cracked open.
“I’ll take them,” I heard myself say.
Mom turned to me, shocked.
A shocked woman | Source: Midjourney
“Ruth, honey, you can’t be serious. After what he did?”
“Look at them, Mom. They’re innocent in all this and they’re alone.”
“But—”
“I couldn’t have my own children. Maybe… maybe this is why.”
The adoption process was a nightmare of paperwork and questioning looks.
A woman and a man going through paperwork in an office | Source: Pexels
Why would I want my cheating husband’s secret children? Was I mentally stable enough? Was this some form of revenge?
But I kept fighting, and eventually, Carrie and Dana became mine.
Those first years were a dance of healing and hurting. The girls were sweet but wary as if waiting for me to change my mind. I’d catch them whispering to each other late at night, making plans for “when she sends us away.”
It broke my heart every time.
A woman standing outside a bedroom door | Source: Midjourney
“We’re having mac and cheese again?” seven-year-old Dana asked one night, her nose wrinkled.
“It’s what we can afford this week, sweetie,” I said, trying to keep my voice light. “But look — I put extra cheese on yours, just how you like it.”
Carrie, always the more sensitive one, must have heard something in my voice. She elbowed her sister.
“Mac and cheese is my favorite,” she announced, though I knew it wasn’t.
A bowl of macaroni and cheese | Source: Pexels
By the time they turned ten, I knew I had to tell them the truth. The whole truth.
I’d practiced the words a hundred times in front of my bathroom mirror, but sitting there on my bed, watching their innocent faces, I felt like I might throw up.
“Girls,” I started, my hands trembling. “There’s something about your father and how you came to be my daughters that you need to know.”
They sat cross-legged on my faded quilt, mirror images of attention.
Twin ten-year-old girls sitting on a bed | Source: Midjourney
I told them everything about Andrew’s double life, their birth mother, and that terrible morning I got the call. I told them how my heart broke when I saw them at the funeral and how I knew then that we were meant to be together.
The silence that followed felt endless. Dana’s face had gone pale, her freckles standing out like dots of paint. Carrie’s lower lip trembled.
“So… so Dad was a liar?” Dana’s voice cracked. “He was cheating on you?”
A shocked girl | Source: Midjourney
“And our real mom…” Carrie wrapped her arms around herself. “She died because of him?”
“It was an accident, sweetheart. A terrible accident.”
“But you…” Dana’s eyes narrowed, something hard and horrible creeping into her young face. “You just took us? Like… like some kind of consolation prize?”
A frowning girl | Source: Midjourney
“No! I took you because—”
“Because you felt sorry for us?” Carrie interrupted, tears streaming now. “Because you couldn’t have your own kids?”
“I took you because I loved you the moment I saw you,” I reached for them, but they both flinched back. “You weren’t a consolation prize. You were a gift.”
A woman explaining herself | Source: Midjourney
“Liar!” Dana spat, jumping off the bed. “Everyone’s a liar! Come on, Carrie!”
They ran to their room and slammed the door. I heard the lock click, followed by muffled sobs and furious whispers.
The next few years were a minefield. Sometimes we’d have good days when we went on shopping trips or cuddled together on the sofa for movie nights. But whenever they got angry, the knives came out.
A teen girl shouting in her bedroom doorway | Source: Midjourney
“At least our real mom wanted us from the start!”
“Maybe she’d still be alive if it wasn’t for you!”
Each barb found its mark with surgical precision. But they were entering their teens, so I weathered their storms, hoping they’d understand someday.
Then came that awful day shortly after the girls turned sixteen.
A woman glancing over her shoulder | Source: Midjourney
I came home from work and my key wouldn’t turn in the lock. Then I spotted the note taped to the door.
“We’re adults now. We need our own space. Go and live with your mom!” it read.
My suitcase sat by the door like a coffin for all my hopes. Inside, I could hear movement, but no one answered my calls or pounding. I stood there for an hour before climbing back into my car.
A woman in her car | Source: Midjourney
At Mom’s house, I paced like a caged animal.
“They’re acting out,” she said, watching me wear a path in her carpet. “Testing your love.”
“What if it’s more than that?” I stared at my silent phone. “What if they’ve finally decided I’m not worth it? That I’m just the woman who took them in out of pity?”
“Ruth, you stop that right now.” Mom grabbed my shoulders.
A stern woman | Source: Midjourney
“You’ve been their mother in every way that matters for thirteen years. They’re hurting, yes. They’re angry about things neither of you can change. But they love you.”
“How can you be sure?”
“Because they’re acting exactly like you did at sixteen.” She smiled sadly. “Remember when you ran away to Aunt Sarah’s?”
I did. I’d been so angry about… what was it? Something trivial. I’d lasted three days before homesickness drove me back.
A worried woman | Source: Midjourney
Five more days crawled by.
I called in sick to work. I barely ate. Every time my phone buzzed, I lunged for it, only to be disappointed by another spam call or a text from a concerned friend.
Then, finally, on the seventh day, I got the call I’d longed for.
“Mom?” Carrie’s voice was small and soft, like when she used to crawl into my bed during thunderstorms. “Can you come home? Please?”
A woman on a phone call | Source: Midjourney
I drove back with my heart in my throat.
The last thing I expected when I rushed through the front door was to find my house transformed. Fresh paint coated the walls, and the floors gleamed.
“Surprise!” The girls appeared from the kitchen, grinning like they used to when they were little.
“We’ve been planning this for months,” Dana explained, bouncing on her toes. “Working at the mall, babysitting, saving everything.”
A grinning teen girl | Source: Midjourney
“Sorry for the mean note,” Carrie added sheepishly. “It was the only way we could think of to keep it a surprise.”
They led me to what used to be their nursery, now transformed into a beautiful home office. The walls were soft lavender, and there, by the window, hung a photo of the three of us on adoption day, all teary-eyed and smiling.
“You gave us a family, Mom,” Carrie whispered, her eyes wet. “Even though you didn’t have to, even though we were a reminder of everything that hurt. You chose us anyway, and you’ve been the best mom ever.”
An emotional girl holding back tears | Source: Midjourney
I pulled my girls close, breathing in the familiar smell of their shampoo, feeling their hearts beat against mine.
“You two are the best things that have ever happened to me. You gave me a reason to keep going. I love you more than you’ll ever know.”
“But we do know, Mom,” Dana said, her voice muffled against my shoulder. “We’ve always known.”
A woman hugging her daughter | Source: Midjourney
Leave a Reply