I planned our family vacation, hoping it would be a chance to bond with my husband and son. Instead, it led me to a betrayal that turned our perfect getaway into a nightmare. What happened there was something I’ll never forget.
Family vacations are supposed to bring you closer together, right? At least, that’s what I’d always believed.
But this time, what started as a cherished family tradition became the worst time of my life.
A woman at the beach | Source: Midjourney
Being a working mom has never been easy, but I’ve always prided myself on finding the balance between career and family.
My job keeps me so busy that I sometimes arrive home long after dinner has been eaten and the lights have been dimmed.
Despite that, I’ve always ensured my family had everything they needed.
A woman standing in the hallway | Source: Midjourney
My husband, Mark, also used to have a steady job, but things changed when he got laid off a couple of years ago. He picked up odd jobs here and there, contributing what he could, but the bulk of our household expenses landed squarely on my shoulders.
Honestly, I didn’t mind. That’s what you do for your family, right?
But lately, I’d started noticing the cracks.
A woman looking at her husband | Source: Midjourney
My job left me with less time to connect with Mark because he’d already be asleep by the time I got home, making me feel we were growing apart.
However, I didn’t think much about it. I thought we’d reconnect on our annual vacation.
Our annual vacation is a tradition we’ve kept alive through the years. No matter how tough things got financially, we always set aside time to escape for a few days together.
A couple holding their bags | Source: Pexels
It was something I cherished because I saw it as a chance to reconnect as a family and make memories that would last a lifetime.
This year, I wanted the trip to be extra special. Especially because lately, Mark had been struggling to find a decent job. I thought this would cheer him up.
“We need this,” I told Mark one evening after a particularly grueling day at work. “A few days away from everything, just the three of us.”
“But I don’t have a job, and—”
“No buts,” I said. “I’ll take care of everything. And I’m sure you’ll land a job when you return from the trip with a fresh mind. Don’t worry, okay?”
“Okay,” he smiled. “Thank you for all that you do for us. I’m sure Eric will love the trip too.”
A man sitting in his house | Source: Midjourney
Our son, Eric, is 20 and in college. Like most kids his age, he’s absorbed in his world of parties, friends, and social media. But when I called him to share our vacation plans, he sounded genuinely excited.
“Yeah, Mom, I’m in!” he exclaimed. “Can’t wait to spend time with you guys.”
It warmed my heart to hear that.
A day later, though, Eric called me back with a request. “Mom, would it be okay if I brought my girlfriend along?”
His girlfriend? That was news to me.
A woman talking on the phone | Source: Midjourney
“Uh, I guess so,” I said hesitantly. “What’s her name?”
“Jessica,” he said. “She’s great. You’ll love her.”
I wasn’t sure how I felt about the idea. Our vacations had always been just the three of us, and adding a new person, someone I’d never met, felt strange. But Eric seemed so excited, and I didn’t want to dampen his enthusiasm. He told me he’d been seeing her for three months now.
“Alright,” I said finally. “She’s welcome to join us.”
As the trip approached, I threw myself into planning. I wanted everything to be perfect.
A woman writing in her diary | Source: Pexels
Little did I know, this vacation wouldn’t be about bonding or relaxation. It would turn out to be one of my worst nightmares.
Jessica joined us at the airport, looking like she had just stepped out of a magazine. Her sleek outfit, perfectly styled hair, and radiant smile immediately caught everyone’s attention, including Mark’s.
He seemed particularly charmed by her, pulling her suitcase and even complimenting her choice of shoes. I brushed it off as politeness.
After all, she was Eric’s girlfriend. What was there to worry about?
A young woman | Source: Midjourney
At first, Jessica seemed nice, but soon, little things started to feel weird.
Over dinner on our first night, I thought I’d try bonding with her.
“Jessica, have you had a chance to see Eric play basketball yet?” I asked.
Her eyes widened, and she hesitated before replying, “Basketball? We’ve never talked about that.”
My eyebrows shot up. Basketball had been Eric’s passion for years. His social media was plastered with team photos and game highlights. How could his girlfriend of three months not know that?
I glanced at Eric, who was busy texting and didn’t notice.
A man using his phone | Source: Pexels
The next day, Eric suggested we all try jet-skiing. His face lit up as he described how much fun it would be, but Jessica frowned.
“I’m not really into water sports,” she said.
Wait… did Eric not know that already? I thought. That’s strange.
At that point, Eric’s excitement dimmed, but he quickly recovered and suggested we should go sightseeing instead.
Later, while everyone relaxed by the pool, I overheard Jessica asking Eric about his major.
“Biology, right?” she said with a giggle. “I can’t believe I keep forgetting that!”
A young woman smiling | Source: Midjourney
My heart skipped a beat. What was going on here?
This young woman who claimed to be my son’s girlfriend had no idea about his passion for basketball. She didn’t know his major. And she didn’t even seem particularly interested in learning. And Eric? He was doting on her constantly, getting her drinks, carrying her bag, and even taking over the sun lounger she didn’t like.
Calm down, Colleen, I told myself. Don’t overthink. Relationships are complicated, and maybe Jessica just needed more time to connect with Eric.
Still, something didn’t sit right.
A woman standing outdoors | Source: Midjourney
Midway through the trip, I was looking for sunscreen in Eric’s suitcase when I stumbled upon a small velvet box. Curious, I opened it to find a stunning diamond necklace.
It looked SUPER EXPENSIVE, and I couldn’t believe my son had bought something so elegant for his girlfriend.
How did Eric manage to save up for it? I thought.
Later that evening, I brought it up casually.
“Eric, I found the necklace in your suitcase,” I smiled. “It’s beautiful, and I’m sure Jessica’s going to love it.”
A woman talking to her son | Source: Midjourney
He looked at me with wide eyes as if I’d said something I wasn’t supposed to say.
“Yeah, I-I,” he stammered. “I’ve been saving for a while. I, uh, I really liked it and I thought I’d get it for her. After all, she deserves it.”
“That’s amazing!” I faked a smile. “I’m so proud of you!”
I wasn’t ready to believe that my son, a college student on a tight budget, could afford something so extravagant. I decided not to press him, but my gut told me there was more to this necklace than he was letting on.
A silver pendant with diamonds | Source: Pexels
Jessica’s indifference to Eric’s life, her lack of genuine interest, and now this mystery necklace? Things weren’t adding up.
On the final morning of our trip, the hotel was quiet. Mark was having breakfast downstairs, and Eric and Jessica were lounging by the pool.
I stayed in the suite, sipping coffee and trying not to overanalyze the situation.
That’s when Eric’s phone, left charging on the counter, buzzed with a notification.
It was a text. I glanced at it absentmindedly, but my eyes widened when I read it.
A phone on a table | Source: Pexels
It read, +$500 to our deal. Thanks for covering up for me with the necklace.
The sender? Mark. My husband.
My stomach dropped as my mind tried to connect the dots. I immediately grabbed Eric’s phone and entered the passcode (I knew it because I’d watched him unlock his phone once).
I knew it wasn’t right to invade his privacy, but something told me I had to see more.
The message thread unraveled a web of betrayal I couldn’t have imagined.
A woman reading messages on her son’s phone | Source: Pexels
Mark and Eric had been plotting for weeks, and Jessica wasn’t Eric’s girlfriend. She was Mark’s mistress.
Eric had been pretending to date her as a cover so Mark could bring her on the trip without arousing my suspicion. The “deal” they had struck involved money Mark had promised Eric in exchange for his silence. And the necklace? Mark had paid for it with my money.
I stared at the screen as dozens of questions popped into my mind.
A woman looking at her son’s phone | Source: Midjourney
How could Mark do this to me? And Eric? Why did he go along with it? They thought they could betray me like this?
I was angry. I was heartbroken.
But I knew I couldn’t let this slide.
That evening, I called everyone to dinner at the hotel’s restaurant. I dressed carefully, choosing a nice dress and pairing it with the diamond necklace my husband had bought for his mistress.
I wanted to look composed and strong, even if I felt like falling apart inside.
A woman wearing a necklace | Source: Midjourney
When I walked into the restaurant, they turned to look at me. Jessica’s eyes lit up, but her smile faded when she realized I was wearing her necklace.
“Mom, why are you wearing Jessica’s necklace?” Eric asked. “That’s her gift.”
“Oh, really?” I chuckled. “That’s odd. Because your dad bought it with MY MONEY.”
Mark’s face turned pale.
“Wh-what are you talking about?” he stammered. “What—”
A man sitting in a restaurant | Source: Midjourney
“Stop pretending, Mark,” I said, rolling my eyes.
Then, I turned to Jessica. “I don’t know what my husband has told you, but he’s currently unemployed. He got laid off years ago, and since then, he’s been struggling to find a decent job.”
“But, I—”
“Shh!” I cut her off. “Let me finish. You see, I’ve been paying for everything ever since he lost his job. Everything including this trip, the necklace, and even the money he promised Eric to play along with this charade.”
“Mom, I didn’t mean to… I mean—” Eric began.
A young man in a restaurant | Source: Midjourney
“I never thought my son could do something like this,” I glanced at Eric as tears streamed down my cheeks. “I had no idea I was paying my own son to lie to me.”
That was the last thing I said to the three of them. I stood up and walked back to my room.
The next day, I flew home alone. Eric and Mark kept calling me, but I refused to answer any of their calls.
A woman using her phone | Source: Pexels
A week later, I filed for divorce. Jessica vanished when she realized Mark had no money, leaving him humiliated and alone.
As for Eric, we’re working on rebuilding our relationship. He made a mistake, but he’s still my son, and I’m hoping he won’t do anything like this again. I guess he just wanted some money and didn’t really care what his father wanted him to do. I pray he grows up and understands what Mark did that day was totally unacceptable.
I hope Eric never follows in his father’s footsteps.
MIL insistiu em tomar conta do meu filho – Cheguei cedo em casa e a ouvi dizer: ‘Não se preocupe, ela não vai descobrir quem você realmente é’
Quando cheguei em casa cedo numa sexta-feira, não esperava ouvir minha sogra sussurrando um segredo assustador para meu filho de seis meses: “Ela não vai descobrir quem você realmente é”. O que se seguiu desvendou décadas de sofrimento e uma tragédia oculta.
Margaret era obcecada por Ethan desde o dia em que ele nasceu.
Um jovem bebê sorridente | Fonte: Pexels
“Deixe-me segurá-lo”, ela dizia, praticamente arrancando-o dos meus braços. “Você é uma nova mãe. Você verá, eu sei o que estou fazendo.”
No começo, eu disse a mim mesmo que era fofo o quanto ela se importava. Ela me visitava diariamente, sempre mimando Ethan e oferecendo conselhos que eu não pedia.
“Você está alimentando-o demais”, ela disse um dia.
Uma avó segurando um bebê | Fonte: Pexels
“Ele se parece muito com o Peter”, ela suspirava outra vez, com os olhos marejados.
Às vezes, os comentários dela me perturbavam. Uma vez, quando Ethan tinha apenas um mês de idade, ela o abraçou e sussurrou: “Há algo nele. Ele parece alguém que conheço há muito tempo.” Eu pensei que era apenas uma maneira estranha de dizer que o amava, mas a maneira como ela disse isso me deu arrepios.
Uma avó arrulhando para seu neto | Fonte: Pexels
Ainda assim, quando chegou a hora de eu voltar ao trabalho, concordei em deixar Margaret tomar conta dele. “Ele estará seguro comigo”, ela disse com um sorriso. “Vou tratá-lo como se fosse meu.”
Eu disse a mim mesmo que estava tudo bem. Ethan a adorava, e eu precisava de ajuda. Mas uma parte de mim sempre se sentiu desconfortável.
Numa sexta-feira, terminei o trabalho mais cedo e decidi surpreender Margaret e Ethan. Fiz cupcakes naquela manhã, imaginando o quão feliz ela ficaria quando eu aparecesse.
Uma mulher se preparando para assar | Fonte: Pexels
Quando cheguei na casa de Margaret, abri a porta com minha chave reserva. Ao passar pela porta, ouvi a voz de Margaret vindo pelo corredor.
“Não se preocupe”, ela disse suavemente, quase como se estivesse acalmando alguém. “Ela não vai descobrir quem você realmente é.”
Eu parei no meio do caminho. O quê?
Uma mulher bisbilhotando | Fonte: Midjourney
A caixa de cupcakes parecia pesada em minhas mãos. Meu pulso acelerou enquanto eu me esforçava para ouvir.
“Você sempre estará segura comigo”, Margaret continuou. Sua voz era baixa, mas firme, quase hipnótica. “Não vou deixá-la estragar isso. Ela não sabe, e nunca saberá.”
Coloquei os cupcakes no balcão e andei na ponta dos pés pelo corredor. A porta do berçário estava entreaberta. Dei uma espiada lá dentro.
Uma porta para o berçário no corredor | Fonte: Midjourney
Margaret estava na cadeira de balanço, embalando Ethan. Ela estava de costas para mim, e ela estava acariciando o cabelo dele.
“Margaret?”, perguntei bruscamente, entrando na sala.
Ela pulou, apertando Ethan mais forte. “Oh! Você chegou em casa cedo.”
“O que você estava dizendo?”, perguntei, tentando manter a voz calma.
Uma avó segurando um bebê | Fonte: Pexels
“Nada”, ela disse rapidamente. “Eu estava apenas falando com Ethan. Bebês gostam de ouvir sua voz. Isso os acalma.”
Estreitei os olhos. “Não foi isso que pareceu. O que eu não sei?”
O rosto dela ficou pálido. “Não sei o que você quer dizer.” Ela tentou se levantar, mas eu fiquei na frente dela.
Uma mulher nervosa segurando um bebê | Fonte: Midjourney
“Eu ouvi você”, eu disse. “Você disse: ‘Ela não vai descobrir quem você realmente é.’ O que isso significa?”
Margaret desviou o olhar, seus lábios tremendo. “Você está imaginando coisas.”
“Não estou. O que você está escondendo?”
Ela suspirou e colocou Ethan no berço. Suas mãos tremiam quando ela se virou para mim. “Você não entenderia”, ela disse suavemente.
Uma idosa triste | Fonte: Pexels
“Experimente-me.”
Ela hesitou, olhando para Ethan, depois de volta para mim. Finalmente, ela enfiou a mão na bolsa e tirou uma fotografia velha e desbotada. Sua mão tremia enquanto ela a segurava.
Eu peguei. Dois recém-nascidos idênticos estavam deitados lado a lado, enrolados em cobertores azuis iguais.
“Esse é Peter”, Margaret disse, sua voz grossa de emoção. “E esse é James.”
Dois recém-nascidos | Fonte: Midjourney
“James?” Minha voz saiu num sussurro.
“O gêmeo de Peter”, ela disse, com lágrimas escorrendo pelas bochechas. “Ele viveu apenas três dias.”
Meu estômago caiu. “Peter tinha um gêmeo? Ele nunca me contou isso.”
“Ele não sabe”, disse Margaret. Sua voz falhou. “Eu nunca contei a ele.”
Uma mulher cobrindo o rosto com as mãos | Fonte: Pexels
Fiquei olhando para ela, sem palavras.
“Eu não queria que ele crescesse com essa dor”, ela continuou. “Mas quando Ethan nasceu…” Ela fez uma pausa, seus olhos se enchendo de lágrimas. “Eu vi James nele. Seus olhos, seu sorriso — é tudo James.”
“Margaret”, eu disse lentamente, “Ethan não é James. Ele é uma pessoa independente.”
Ela balançou a cabeça. “Você não entende. Eu perdi James. E agora, eu o tenho de volta.”
Uma senhora idosa conversando com sua nora | Fonte: Midjourney
Suas palavras me arrepiaram. Cheguei mais perto do berço de Ethan, meu coração disparado.
“Margaret”, eu disse firmemente, “isso não é saudável. Você não pode…”
“Por favor”, ela interrompeu, sua voz desesperada. “Não tire isso de mim.”
Suas palavras pairaram no ar enquanto Ethan se mexia no berço, soltando um gemido suave.
Uma criança dormindo | Fonte: Pexels
Os olhos de Margaret dispararam para ele, sua expressão suplicante. Respirei fundo, sem saber o que fazer em seguida.
Naquela noite, depois que Ethan dormiu, contei tudo a Peter.
“Precisamos conversar”, eu disse, sentando-me ao lado dele no sofá.
Peter levantou os olhos do telefone, franzindo a testa. “O que foi?”
Um homem brincando no seu telefone | Fonte: Pexels
Hesitei, tentando encontrar as palavras certas. “É sobre sua mãe… e Ethan.”
Ele franziu a testa. “E eles?”
Respirei fundo. “Hoje, cheguei em casa mais cedo e a ouvi falando com ele. Ela disse algo estranho. Algo sobre eu não saber ‘quem ele realmente é.’”
Uma mulher tendo uma conversa séria com o marido | Fonte: Midjourney
Peter olhou para mim, confuso. “O que isso significa?”
“Eu perguntei a ela”, eu disse, minha voz tremendo. “E ela me disse algo. Algo sobre você.”
“Eu?” Ele se inclinou para frente, sua preocupação aumentando. “O que ela disse?”
Peguei sua mão. “Ela disse que você tinha um gêmeo. Um irmão. O nome dele era James, e ele… ele viveu apenas três dias.”
Um casal de mãos dadas | Fonte: Pexels
Peter piscou, seu rosto inexpressivo. Então ele riu nervosamente. “O quê? Isso não é verdade. Eu saberia se tivesse um gêmeo.”
“Ela me mostrou uma foto”, eu disse suavemente. “De você e James. É real, Peter. Ela escondeu de você todos esses anos.”
Peter se recostou, seu rosto pálido. “Uma gêmea? Por que ela não me contaria?”
Um homem chocado | Fonte: Pexels
“Ela disse que não queria que você crescesse com essa dor.” Apertei a mão dele. “Mas quando Ethan nasceu… ela começou a ver James nele.”
Os olhos de Peter se arregalaram. “Ela acha que Ethan é James?”
Eu assenti, observando enquanto a verdade se consolidava.
Uma mulher séria | Fonte: Midjourney
“Isso é…” Ele passou a mão pelo cabelo. “Isso é loucura. Quer dizer, eu entendo que ela esteja sofrendo, mas… esconder algo assim de mim? E depois jogar isso no Ethan?”
“Ela vem carregando isso sozinha há décadas”, eu disse gentilmente. “Ela precisa de ajuda, Peter. E precisamos garantir que Ethan esteja seguro.”
Peter assentiu lentamente, sua mandíbula apertada. “Temos que falar com ela. Juntos. Ela não pode continuar fazendo isso.”
Um homem sério chocado | Fonte: Midjourney
No dia seguinte, convidamos Margaret. Ela chegou com seu sorriso brilhante de sempre, mas ele desapareceu quando ela nos viu sentados lado a lado no sofá.
“Aconteceu alguma coisa?”, ela perguntou, olhando nervosamente entre nós.
“Mãe”, Peter começou, com a voz firme, “precisamos conversar sobre James”.
Margaret congelou. Suas mãos agarraram sua bolsa com força, e ela não disse nada.
Uma idosa chocada | Fonte: Pexels
“Eu sei”, Peter continuou. “Eu sei sobre meu gêmeo. Sobre o que aconteceu. Por que você nunca me contou?”
Lágrimas encheram os olhos de Margaret. “Eu… eu pensei que era o melhor. Você era apenas um bebê. Eu não queria que você crescesse com essa tristeza.”
“Você não tinha o direito de decidir isso por mim”, disse Peter, com a voz firme. “Você estava carregando essa dor sozinha, e agora está jogando tudo em Ethan. Isso não é justo com ele, mãe. Ou conosco.”
Um homem conversando com sua mãe triste | Fonte: Midjourney
Os lábios de Margaret tremeram. “Eu não queria machucar ninguém”, ela sussurrou. “Quando olho para Ethan, vejo James. Não consigo evitar. É como… é como se ele estivesse de volta.”
“Ethan não é James”, eu disse gentilmente. “Ele é uma pessoa independente. Seu neto, não seu filho.”
Peter pegou a mão dela. “Nós vamos te ajudar, mãe. Mas você precisa falar com alguém. Alguém que possa te ajudar a superar isso. Você vai fazer isso?”
Uma idosa triste | Fonte: Pexels
Margaret hesitou, então assentiu lentamente. “Eu não quero perder você”, ela sussurrou.
“Você não vai”, disse Peter. “Mas as coisas têm que mudar.”
Nos meses seguintes, Margaret começou a ver um terapeuta. Ela começou a se abrir sobre James, compartilhando histórias que ela manteve enterradas por décadas. O peso que ela carregava sozinha começou a se levantar, e, aos poucos, ela começou a ver Ethan como ele realmente era.
Uma mulher idosa conversando com um terapeuta | Fonte: Midjourney
No começo, eu ficava perto sempre que Margaret estava com Ethan. Eu não os deixava sozinhos juntos, não até ter certeza de que ela tinha desistido de sua crença de que Ethan era James.
Daquele dia em diante, fiz questão de estar lá, para garantir que Ethan estivesse seguro. Margaret não era perigosa, mas sua dor tinha sido avassaladora.
Uma tarde, enquanto estávamos sentados juntos na sala de estar, Margaret se virou para mim. “Obrigada”, ela disse suavemente. “Por me dar a chance de curar.”
Uma mulher conversando com sua sogra | Fonte: Midjourney
Semanas depois, durante um jantar em família, vi Margaret rindo enquanto Ethan ria no colo dela. Ela beijou suas pequenas mãos, seu sorriso mais leve, mais livre do que eu já tinha visto.
“Ele tem sua energia”, Peter provocou. “Não sei como você consegue acompanhá-lo.”
“Oh, eu pratiquei”, Margaret disse com uma piscadela. Ela chamou minha atenção e me deu um sorriso caloroso.
Uma avó feliz e seu neto | Fonte: Pexels
Naquele momento, percebi que algo havia mudado. O peso do passado não estava mais nos segurando. Nós o enfrentamos juntos, e nossa família estava mais forte por isso.
Às vezes, a cura não é sobre esquecer. É sobre aprender a deixar ir.
Gostou desta história? Considere conferir esta : Minha vizinha idosa colocou uma mala surrada em minhas mãos e me pediu para guardá-la em segurança até que ela voltasse. Menos de 24 horas depois, vi a polícia invadindo seu quintal. Que segredo eu concordei em esconder? A verdade que descobri depois me deixou em lágrimas.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
Leave a Reply