Quando meu filho de 16 anos se ofereceu para passar o verão cuidando de sua avó deficiente, pensei que ele finalmente tinha virado a esquina. Mas uma noite, um telefonema assustador da minha mãe destruiu essa esperança.
“Por favor, venha me salvar dele!”, sussurrou a voz da minha mãe pelo telefone, quase sem fôlego.
Uma idosa assustada falando ao telefone | Fonte: Midjourney
Suas palavras eram cortantes de medo, um tom que eu nunca tinha ouvido dela. Meu estômago deu um nó. Antes que eu pudesse responder, a linha caiu.
Olhei para o meu telefone, descrença misturada com choque. Minha mãe forte e ferozmente independente estava assustada. E eu sabia exatamente quem “ele” era.
Uma mulher furiosa | Fonte: Pexels
Meu filho sempre foi um sujeito difícil de lidar, mas ultimamente ele cruzou novos limites. Aos dezesseis anos, ele estava testando todos os limites que conseguia encontrar. Rebelde, cabeça dura, uma tempestade ambulante de atitude e desafio.
Eu me lembrei dele voltando da escola, jogando a mochila no chão com um certo sorriso que eu não reconheci. “Eu estava pensando em ir para a casa da vovó neste verão”, ele disse. “Quer dizer, você sempre diz que ela poderia usar mais companhia. Eu poderia ficar de olho nela.”
Um adolescente sorridente | Fonte: Pexels
Minha primeira reação foi surpresa e um pouco de orgulho. Talvez ele estivesse virando uma nova página, se tornando responsável. Mas olhando para trás agora, enquanto eu acelerava pela rodovia escura, suas palavras me incomodavam de uma forma que não tinham incomodado antes.
Pisquei surpreso. “Você… quer ficar com a vovó? Você geralmente não vê a hora de sair de lá.”
Uma mulher chocada | Fonte: Pexels
“Eu ajudo a cuidar dela”, ele disse. “Você pode até deixar a cuidadora ir, mãe. Economizar algum dinheiro, sabia?”
Quanto mais eu dirigia, mais pedaços de nossas conversas recentes se encaixavam na minha mente, formando uma imagem da qual eu não gostava.
“As pessoas mudam”, ele deu de ombros com um sorriso estranho. Então ele olhou para mim com um meio sorriso. “Quer dizer, eu sou quase um homem agora, certo?”
Um adolescente sorridente com um telefone | Fonte: Pexels
Eu ignorei isso então, pensando que talvez ele estivesse finalmente crescendo. Mas agora, aquele sorriso parecia… estranho. Não caloroso ou genuíno, mas como se ele estivesse interpretando um papel.
Enquanto dirigia, lembrei-me de outros detalhes, coisas que eu tinha descartado na época. Uma semana depois de sua estadia, liguei, querendo saber da minha mãe diretamente. Ele atendia, alegre, mas rápido demais, como se estivesse direcionando a ligação. “Ei, mãe! A vovó está dormindo. Ela disse que está cansada demais para conversar hoje à noite, mas vou dizer a ela que você ligou.”
Uma mulher preocupada em seu telefone | Fonte: Freepik
Por que não me esforcei mais?
Minha mente correu de volta para como tudo começou. Éramos só nós dois desde que seu pai foi embora quando ele tinha dois anos. Eu tentei dar a ele o que ele precisava para permanecer com os pés no chão. Mas desde que ele chegou à adolescência, as pequenas rachaduras começaram a aumentar.
Um adolescente irritado | Fonte: Freepik
A única pessoa que parecia conseguir falar com ele de vez em quando era minha mãe. Ela tinha um jeito de desarmá-lo, embora até ela admitisse que ele estava “testando sua paciência”.
Disquei o número da minha mãe novamente, desejando que ela atendesse. Meu polegar batia na tela ansiosamente, mas ainda assim, nada.
O céu escureceu enquanto as casas se tornavam escassas, seu bairro rural logo à frente. A cada milha, minha mente repetia suas desculpas muito suaves, seu ato charmoso.
Uma mulher ao telefone no carro | Fonte: Freepik
Quando cheguei na casa da minha mãe, um arrepio percorreu meu corpo. Eu podia ouvir música tocando a dois quarteirões de distância. O gramado dela, antes tão arrumado, agora estava coberto de mato, ervas daninhas se emaranhando nos degraus da varanda. As venezianas estavam com tinta descascada e as luzes estavam apagadas, como se ninguém tivesse estado em casa nas últimas semanas.
Saí do carro, sentindo a descrença se transformar em uma raiva doentia. Garrafas de cerveja e latas de refrigerante amassadas estavam espalhadas pela varanda. Eu conseguia até sentir o cheiro de fumaça de cigarro saindo pela janela aberta.
Uma varanda cheia de lixo | Fonte: Midjourney
Minhas mãos tremiam quando alcancei a porta e a abri.
E ali, bem na minha frente, estava o caos.
Estranhos enchiam a sala de estar rindo, bebendo, gritando por cima da música. Metade deles parecia ter idade para ser universitário, outros mal pareciam ter saído do ensino médio. Meu coração se contorceu, uma mistura de fúria e mágoa me inundando.
Uma mulher furiosa | Fonte: Pexels
“Onde ele está?”, sussurrei, examinando a multidão, a descrença dando lugar a uma raiva concentrada. Eu empurrei as pessoas, chamando seu nome. “Com licença! Saiam!”
Uma garota esparramada no sofá olhou para mim, piscando preguiçosamente. “Ei, moça, relaxa. Estamos só nos divertindo”, ela falou arrastado, acenando uma garrafa na minha direção.
“Onde está minha mãe?”, perguntei bruscamente, mal conseguindo conter o tom áspero da minha voz.
Uma mulher gritando | Fonte: Pexels
A garota apenas deu de ombros, despreocupada. “Não sei. Não vi nenhuma senhora aqui.”
Ignorando-a, continuei pela sala lotada, gritando o nome do meu filho por cima da música alta. Olhei de rosto em rosto, meu coração batendo mais rápido a cada passo. Cada segundo que passava fazia a casa parecer mais com a de um estranho, mais como um lugar que minha mãe nunca permitiria, muito menos morar.
Adolescentes festejando | Fonte: Pexels
“Mãe!”, chamei, minha voz desesperada quando cheguei ao fim do corredor, perto da porta do quarto dela. Estava fechada, a maçaneta levemente arranhada, como se tivesse sido aberta e fechada uma centena de vezes só na última hora.
Bati forte, com o coração acelerado. “Mãe? Você está aí? Sou eu!”
Uma voz fraca e trêmula respondeu, quase inaudível sobre o barulho. “Estou aqui. Por favor, apenas me tire daqui.”
Uma mulher batendo freneticamente na porta fechada | Fonte: Midjourney
Senti uma onda de alívio e horror enquanto me atrapalhava com a maçaneta e abria a porta. Lá estava ela, sentada na cama, o rosto pálido e abatido, os olhos marejados de exaustão. O cabelo dela estava desgrenhado, e eu podia ver olheiras sob seus olhos.
“Ah, mãe…” Atravessei a sala num piscar de olhos, caindo de joelhos ao lado dela e envolvendo meus braços ao redor dela.
Uma senhora idosa cobrindo os ouvidos | Fonte: Freepik
A mão dela, frágil mas firme, agarrou a minha. “Ele começou com apenas alguns amigos”, ela murmurou, sua voz quase um sussurro. “Mas quando eu disse para ele parar, ele ficou bravo. Ele… ele disse que eu estava apenas atrapalhando.” A voz dela vacilou. “Ele começou a me trancar aqui. Disse que eu estava… estragando a diversão dele.”
Uma onda nauseante de raiva surgiu em mim. Eu tinha sido cego, tolo o suficiente para acreditar na promessa do meu filho de “ajudar”. Respirei fundo, acariciando sua mão. “Eu vou consertar isso, mãe. Eu juro.”
Uma senhora idosa em seu quarto | Fonte: Freepik
Ela assentiu, segurando minha mão, seus próprios dedos frios e trêmulos. “Você tem que fazer isso.”
Voltei para a sala de estar, meu maxilar tão apertado que doía. E lá estava meu filho, encostado na parede, rindo com um grupo de crianças mais velhas.
Quando ele olhou para cima e me viu, seu rosto ficou pálido.
“Mãe? O que… o que você está fazendo aqui?”
Um adolescente chocado | Fonte: Freepik
“O que estou fazendo aqui?”, ecoei, minha voz firme com uma calma que eu não sentia. “O que você está fazendo aqui? Olhe ao redor! Olhe o que você fez com a casa da sua avó!”
Ele deu de ombros, tentando parecer tranquilo, mas eu vi sua máscara escorregando. “É só uma festa. Você não precisa surtar.”
“Tirem todos daqui. Agora.” Minha voz era de aço, e dessa vez, cortou o barulho. A sala inteira pareceu congelar. “Vou chamar a polícia se esta casa não estiver vazia nos próximos dois minutos.”
Uma mulher furiosa | Fonte: Freepik
Um por um, os festeiros saíram, murmurando e tropeçando em direção à porta. A casa esvaziou, deixando apenas móveis quebrados, garrafas vazias e meu filho, que agora estava sozinho nos destroços que ele havia feito.
Quando o último convidado foi embora, eu me virei para ele. “Eu confiei em você. Sua avó confiou em você. E é assim que você a retribui? Era assim que você achava que ‘ajudar’ parecia?”
Uma mulher confrontando seu filho | Fonte: Midjourney
Ele deu de ombros, um sorriso defensivo torcendo seu rosto. “Ela não precisava de espaço. Você está sempre no meu pé, mãe. Eu só queria um pouco de liberdade!”
“Liberdade?” Minha voz tremeu de descrença. “Você vai aprender o que é responsabilidade.” Respirei fundo, sentindo o peso de cada palavra. “Você vai para um acampamento de verão com regras rígidas, e eu estou vendendo seus eletrônicos, tudo que é valioso, para pagar pelos danos. Você não ganha uma única ‘liberdade’ até conquistá-la.”
Uma mulher furiosa em sua sala de estar | Fonte: Midjourney
“O quê?” Sua bravata vacilou, o medo cintilou em seus olhos. “Você não pode estar falando sério.”
“Oh, eu sou”, eu disse, a voz mais fria do que eu já tinha ouvido. “E se você não mudar, você estará fora de casa quando fizer dezoito anos. Eu cansei de desculpas.”
No dia seguinte, eu o mandei para o acampamento. Seus protestos, sua raiva, tudo desapareceu conforme o verão passou, e pela primeira vez, ele foi forçado a encarar as consequências.
Um adolescente em um acampamento | Fonte: Pexels
Enquanto eu consertava a casa da minha mãe naquele verão, senti os pedaços da nossa família começarem a se consertar. Pouco a pouco, cômodo por cômodo, limpei os cacos de vidro, remendei as paredes e mantive a esperança de que meu filho voltaria para casa uma pessoa diferente.
Depois daquele verão, vi meu filho começar a mudar. Ele ficou mais quieto, mais estável, passando as noites estudando em vez de desaparecer com os amigos.
Um menino fazendo sua lição de casa | Fonte: Pexels
Pequenos atos como ajudar em casa e pedir desculpas sem ser solicitado se tornaram rotina. A cada dia, ele parecia mais consciente e mais respeitoso, como se finalmente estivesse se tornando o homem que eu esperava.
Dois anos depois, eu o vi subir os degraus da minha mãe novamente, de cabeça baixa. Ele estava prestes a se formar com honras e se matricular em uma boa faculdade. Em sua mão estava um buquê, seu olhar sincero e suave de uma forma que eu nunca tinha visto.
Um jovem com flores | Fonte: Freepik
“Sinto muito, vovó”, ele disse, sua voz grossa de arrependimento. Prendi a respiração, observando enquanto o garoto que eu tinha lutado para criar oferecia a ela um pedaço de seu coração.
Gostou desta história? Considere conferir esta : Quando a nova esposa do meu pai me expulsou do meu quarto e me jogou no galpão, pensei que tinha chegado ao fundo do poço. Mas a visita surpresa da mamãe e a revelação chocante sobre a casa viraram tudo de cabeça para baixo, me deixando imaginando se eu me sentiria em casa com o papai novamente.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
12 Beauty Tricks That Make French Women Naturally Charming
In every country, women have their own secrets for how to stay young and beautiful. But French women have the most natural charm in the world because they somehow manage to look 18 at the age of 42, like Audrey Tautou. Of course there are no universal tips that can help everyone, but French women definitely have some useful habits that help them stay charming at any age.
Bright Side has discovered the secrets of the beauty routine that almost all French women follow.
12. They don’t use contouring.
French women don’t like contouring because it hides the natural features of the face and looks unnatural. What they do love is a little bronzer on the cheeks to make themselves look fresh and shiny.
11. They don’t mind imperfection.
If you take a closer look at French women and their style, you will notice that almost all of them prefer a little messiness. It may be about hair, it may be about their accessories, like a scarf, or the way their clothes are sewn. This allows them to look natural and free, as if they don’t do anything special to look beautiful.
10. They prefer red lips.
You can always brighten up your appearance by using red lipstick. Women from Paris are completely convinced of this: it does not matter what your style is, you could be wearing torn jeans and a T-shirt or a dress with a huge hat. But adding red lipstick will immediately elevate any look.
9. They don’t get French manicures.
True French women never have “the perfect manicure” that took several hours to apply. Because this would send the message that you actually had to spend an immense amount of time, and money, on something so small.
Parisian women think that it is unnecessary, because they were already born beautiful and they are not going to spend hours on something so trivial. So, the most popular nail style among French women is short nails with clear polish or no polish at all. The same goes for their pedicure.
8. They have a hair styling secret.
French women prefer to not damage their hair and they don’t use a hair dryer or a flat iron every day. They mostly use expensive products — all of them have their favorite hair masks, and oil for their hair, and also a good hairbrush made of natural materials.
This is what they do to hair in France: they wash it and let it dry without a hair dryer, and the next day, when it becomes smooth, they style it.
7. Their makeup bag is not full of products.
French women have only 2 lipsticks: one natural color, and a red one for a great mood or an evening out.
They choose a light powder and a foundation to make their skin shine. But they don’t reapply it every hour, mostly so they don’t look like a wall with plaster on it. Healthy skin is supposed to shine just a little. They consider this is beautiful and natural.
Eye makeup only means mascara on the eyelashes. In the evening, they might add a messy, smoky eye effect. But it is supposed to be imperfect with that French element of messiness.
So, the 6 products in a French woman’s bag include: a good foundation, a powder with a shine, a mascara, an eyeliner, and 2 lipsticks. Now that’s an idea everyone should try!
6. They spend good money on haircuts.
Women in France are sure of one thing: you can wear €10 clothes and nobody will ever know that they are cheap, but get a cheap haircut once and your appearance will be completely ruined. This is why they are ready to pay a fortune to a good hairstylist and they go back to the same person for many years.
Also, a good haircut doesn’t need any fixing, so you don’t have to style your hair every day, only on very special occasions.
5. They have a simple beauty routine.
If there is one thing a French woman really needs it’s expensive cosmetics like a good face cleanser, a sunscreen, and a moisturizer. They will often add different oils for body and hair to this list.
In France, women live according to “the less is more” principle. They use just a few cosmetic products, but the ones they use are expensive.
So, when it comes to peels that are used all over the world, French women don’t really use them. They prefer masks, they use them really often, and they use a lot of different kinds — because good masks restore and rejuvenate the skin.
4. They believe in natural eyebrows.
You will never see a real French woman who has very heavy eyebrows that are an unnaturally dark color. Instead, they take good care of their eyebrows, making sure that they stay healthy, big, and thick.
They may put a little makeup on their eyebrows, but most of the time they don’t even do that. They just use some gel for styling.
3. They don’t diet.
Not a single French women in her right mind would ever start a diet. They are completely sure: the short-term effect of a calorie deficit is not only not worth the effort, but will also damage the skin because of the lack of vitamins.
For them, the main secret to having a beautiful body is eating a little. They eat anything they want, but not a lot of it. And when they feel that they are full, they just stop eating, not feeling forced to finish the meal.
However, French women do try to avoid an excess of sugar in their diet because it damages the skin. But they are not afraid of foods with a lot of fat.
2. They believe in the power of cold showers.
French women know about the importance of having a cold shower after a hot bath. This stimulates the blood circulation and helps to keep the skin toned. As a result, they always look fresh and cool.
1. They accept themselves as they are, flaws and all.
French women rarely need the services of plastic surgeons. It is very unlikely that you will meet an actress, a model, or a fashion blogger in Paris who has a fake nose, cheekbones, or lips that have fillers.
French women learn to accept themselves as they are, flaws and all. This is what makes them so different and alive. This is why French women are always able to highlight their advantages and their uniqueness.
Do you have your own tricks for how to stay beautiful that have been passed on from generation to generation? Share them with us!
Please note: This article was updated in April 2022 to correct source material and factual inaccuracies.
Preview photo credit kyliejenner / Instagram, East News
Leave a Reply