
Eu pensava que era uma boa sogra e avó ao me disponibilizar para meu filho e minha nora (DIL) quando eles precisavam. Mas logo percebi que estava levando a pior quando minha DIL me desrespeitou. Eu tive que tomar as coisas em minhas próprias mãos para remediar a situação de uma vez por todas!

Uma mulher exausta sentada em frente ao computador enquanto seus filhos brincam ao fundo | Fonte: Pexels
Minha história é sobre aprender a estabelecer limites, se defender e exigir o respeito que você merece. Talvez também seja um pouco sobre internalizar as expectativas sociais. Então, finalmente, depois de dois anos trabalhando duro enquanto cuidava dos meus netos por três horas diárias, eu estava livre por um tempo!
Quando não estava trabalhando e cuidando de crianças, eu passava um tempo sofrendo de dores nas costas e problemas nas articulações. Eu estava exausta e completamente esgotada, então reservei um tempo para mim. Eu estava pronta para tirar minhas merecidas e necessárias férias!

Uma mulher sentada com um laptop | Fonte: Pexels
Eu tinha falado com meu filho, George, e minha nora (DIL), Sarah, bem antes do tempo sobre meus planos. “Queridos, vocês vão precisar fazer planos de babá para as próximas semanas”, eu disse a eles. “O que você quer dizer? Onde você vai estar”, Sarah perguntou, me irritando sem querer.
Agora, não me entenda mal, ela não estava me irritando porque eu era uma sogra má (MIL) que a odiava. Mas por causa da pergunta egoísta dela. Parecia que esperavam que eu estivesse sempre por perto. “Vou tirar férias nas Bahamas. Já comprei as passagens e reservei um hotel adorável.”

Uma mulher mais velha conversando com um jovem casal | Fonte: Pexels
Meu filho e minha nora trocaram olhares surpresos antes de me encararem como se eu tivesse crescido uma segunda cabeça. “Isso é tão diferente de você, mãe. Com quem você vai?” Revirei os olhos para a resposta de George. Ele de alguma forma se esqueceu de que, antes de ter filhos, eu viajava de jet set a cada poucos meses!
“Isso não é verdade, meu amor. Eu costumava viajar o tempo todo quando meu tempo era meu”, respondi um pouco irritada. Eu não conseguia acreditar o quão sem noção ele tinha se tornado quando se tratava da minha vida. “Bem, onde vamos conseguir alguém para cuidar das crianças de graça todos os dias?”

Uma mulher mais velha conversando com um jovem casal | Fonte: Pexels
Percebi naquele momento que tinha estragado esses dois. “Seus pais são um começo, Sarah. Marque encontros para brincar com os filhos dos seus amigos ou algo assim, não sei”, eu disse frustrada. Por que eu era a única que tinha que descobrir o que ELES faziam com os próprios filhos?
Percebi o quanto eu os tinha tornado dependentes de mim. Não era minha intenção, acho que levei o papel de Gam-Gam um pouco longe demais, e eu amava tanto meus pequenos munchkins! Eles me deram tanto para viver. Mas eu estava cansado e precisava de uma pausa.

Uma mulher feliz na cozinha com seu neto | Fonte: Pexels
Sem esperar pela resposta deles, que eu esperava que me deixasse bravo, me virei para ir embora. “Vou mandar os detalhes de quando eu vou embora, onde vou ficar e quando vou voltar. Tchau!” Eu os ouvi caindo uns sobre os outros enquanto tentavam acompanhar meu passo rápido.
Eles estavam LITERALMENTE tentando fazer com que EU dissesse a ELES o que fazer com seus filhos! Mas eu não estava nem aí e rapidamente fechei a porta antes de correr para o meu carro e ir embora. Sim, eu senti como se estivesse escapando e fugindo das minhas responsabilidades e eu ODIAVA essa sensação!

Uma mulher dirigindo | Fonte: Pexels
Quando cheguei em casa, minha DIL tinha deixado várias mensagens de voz que eu não tinha intenção de ouvir. Minha terapeuta foi quem me fez perceber que eu estava sobrecarregada e precisava de um tempo de folga. Eu estava alheia a isso enquanto continuava me esticando até meus limites.
Ela, minha terapeuta, enfiou na minha cabeça que eu estava compensando demais ao tentar ser a melhor sogra e avó enquanto me perdia. Eu cumpri minha promessa e enviei a George e Sarah todos os detalhes das minhas viagens como cortesia.

Um terapeuta tomando notas enquanto fala com um cliente | Fonte: Pexels
As próximas semanas foram preenchidas com Sarah tentando me convencer a ir embora com as crianças. Quando ela não estava tentando fazer isso, ela tentava me fazer ficar e não ir embora. “Eu preciso fazer isso por MIM, Sarah. Você não vai entender”, expliquei, tentando tirá-la do meu pé.
Se minha nora não fosse a que estava me importunando, meu filho entrou na jogada. Mas com as palavras do meu terapeuta tocando na minha cabeça, “Fique firme. Você está fazendo isso pelo SEU bem-estar”, eu permaneci resoluta na minha decisão.

Uma mulher mais jovem negociando algo com uma mais velha | Fonte: Pexels
Quando o dia fatídico chegou, anunciei minha partida ao meu filho e fui embora. Por dois dias gloriosos de férias, não tive nada além de massagens, longas caminhadas na praia, bebi piña coladas e aproveitei o pôr do sol!
No terceiro dia, meu humor estragou quando, de repente, recebi uma mensagem perturbadora da minha DIL. “George está em viagem de negócios, meus pais têm reparos na casa e eu estou indo para o MEU retiro”, começou a mensagem dela.

Mulher de aparência infeliz olhando para o telefone | Fonte: Pexels
“E sabe de uma coisa? É nas Bahamas!! Não é incrível? Já estamos embarcando, preciso que você cuide das crianças!” Irritada é pouco para o que eu estava sentindo! Eu não conseguia entender, então os pais DELA têm reparos, e eu tenho férias, então posso tomar conta das crianças?!
Eu estava FURIOSO DEMAIS! Eu estava praticamente fervendo! Desta vez, eu me apoiei em minhas próprias faculdades e decidi lhe dar uma lição sobre respeito mútuo. Quando eles arremessaram, eu fui meu eu afetuoso de sempre com meus netos e os abracei e beijei.

Uma mulher criando laços com seus netos | Fonte: Pexels
Então passei uma hora me conectando com o casal enquanto Sarah resmungava sobre como ELA tinha que MEDITAR amanhã. Mas no dia seguinte, recebi uma ligação irritada dela. “O QUE DIABOS ESTÁ ACONTECENDO? ONDE VOCÊ ESTÁ?!” ela teve a coragem de exigir.
Toda calma e relaxada, como eu esperava esse tipo de resposta, respondi: “Estou no spa, fazendo uma massagem. Por que você pergunta?” Parecendo mais frustrada, minha DIL respondeu: “Por que você não atendeu o telefone?!”

Uma mulher frustrada falando ao telefone com seu bebê deitado em um berço atrás dela | Fonte: Freepik
“As crianças estão ME deixando louca, e eu preciso de um tempo!” Eu finalmente cansei das bobagens dela e respirei fundo antes de responder. “Eu ouço você falando sobre o que VOCÊ precisa e quer, mas você já ME perguntou quais são meus planos?”
“Já ocorreu a VOCÊ descobrir se EU QUERO ser babá durante MINHAS férias e tempo fora?” Eu a ouvi suspirar enquanto ela tentava interromper com todo respeito dessa vez, dizendo, “Sra. Thomas, eu…” Mas eu a interrompi e continuei meu discurso.

Uma mulher frustrada falando ao telefone | Fonte: Pexels
“Você sabe o que estou fazendo aqui, hein? Você ao menos SE IMPORTA?” Minha voz subiu um pouco. “Você recebe o que merece, Sarah. E talvez seja hora de VOCÊ e George aprenderem uma lição sobre respeito!”
Minha DIL ficou atordoada em silêncio. Ela percebeu pela primeira vez em dois anos a profundidade de sua imposição. Sua voz suavizou enquanto ela gaguejava, “Eu… eu não pensei… eu apenas presumi…”

Uma mulher falando ao telefone em um banheiro | Fonte: Pexels
Eu não tinha terminado com ela quando respondi: “Esse é exatamente o problema que temos, você assumiu e CONTINUA assumindo. Eu amo meus netos, mas também PRECISO do meu próprio tempo.”
“Estas eram as MINHAS férias. Está na hora de eu tirar férias para poder me recuperar e ter um pouco de autocuidado.” Eu podia ouvir no silêncio do outro lado que Sarah estava se sentindo culpada. Ela estava FINALMENTE entendendo de onde eu estava vindo.

Uma mulher chateada falando ao telefone | Fonte: Freepik
“Eu dei a você e Georgie dois longos anos do meu amor e dedicação.” Eu compartilhei como eu me esforcei porque eu queria ser uma boa sogra e avó. Eu também queria estar lá para eles enquanto eles faziam a transição para a paternidade.
Mas então eu fui longe demais, pois eles continuaram exigindo mais e mais do meu tempo. Confessei à minha DIL que comecei a me sentir esgotada. No entanto, como eu não tinha sentido esse sentimento antes, não percebi o que estava acontecendo comigo.

Uma mulher frustrada falando ao telefone | Fonte: Freepik
Uma amiga em quem confiei sugeriu que eu fosse ao terapeuta dela. Foi quando finalmente percebi que eu estava me esgotando. Fiquei bem chateada quando terminei meu discurso dizendo: “Da próxima vez, respeite MEUS planos e pergunte, não presuma que estou aqui para servir à sua conveniência!”
Sarah pausou por um longo tempo do outro lado da linha e eu estava prestes a dizer algo quando ela finalmente suspirou. Parecia que ela finalmente entendeu o peso das minhas palavras e de onde eu estava vindo.

Conversa de duas mulheres | Fonte: Pexels
“Você está certa. Sinto muito. Eu deveria ter perguntado. Vou fazer outros arranjos”, minha DIL respondeu, parecendo derrotada. Não vou mentir, senti uma ponta de arrependimento pela forma como abordei as coisas, mas decidi que era algo que tinha que ser feito.
Afinal, como dizem, as pessoas tratam do jeito que você as ensina. Agradeci a ela pela compreensão. “Agora, vou aproveitar o resto das minhas férias. Sugiro que você encontre uma maneira de aproveitar as suas também, sem depender de mim.”

Uma mulher brincando com seus filhos | Fonte: Pexels
Não esperei por uma resposta antes de desligar e senti a onda mais serena de satisfação! Eu tinha me defendido e estabelecido limites que ensinaram à minha DIL uma valiosa lição de vida! Voltei feliz para minha massagem, contente por não ser mais perturbada.
Senti o estresse derreter do meu corpo enquanto a massagista amassava nós antigos que se acumularam ao longo dos anos. Fiquei feliz em saber que tinha conseguido recuperar meu merecido descanso.

Uma mulher relaxada recebendo uma massagem | Fonte: Pexels
Infelizmente, a Sra. Thomas não é a única pessoa que teve que tomar medidas para ensinar lições importantes às pessoas. A mãe de Mark continuou importunando sua esposa grávida a ponto de a mulher mais jovem ter que ir embora. Não querendo que sua mãe deixasse passar seu erro, Mark encontrou uma maneira inteligente de ensinar aos pais sobre respeito e limites.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
On My Wedding Day, My Mother-in-Law Handed Me a Note—I Fled Through the Back Door and Disappeared for 15 Years.

My eyes locked onto my mother-in-law, whose face looked as if she had just seen a ghost. In her trembling hand, a small envelope shook, and her eyes were frozen in an expression of pure panic. The loud music in the grand banquet hall of the old mansion drowned out all other sounds, making our conversation completely private.
That sunny May morning was supposed to be perfect. My fiancé Sergei’s family mansion was impeccably prepared to welcome the guests. Waiters meticulously arranged crystal glasses, and the air was filled with the scent of fresh roses and fine champagne. The luxurious portraits framed in gold seemed to silently observe everything happening in the room.
— “Anastasia, have you noticed that Sergei is acting strangely today?” my mother-in-law whispered, glancing around anxiously.
I frowned. Indeed, Sergei had been tense all day. Now, he stood at the far end of the room, pressing his phone to his ear, his face rigid, as if he were hiding something.
— “Just pre-wedding nerves,” I tried to brush it off, adjusting my veil.
— “Look at this. Right now,” she murmured, slipping an envelope into my hands before quickly disappearing into the crowd, regaining her poised demeanor and polished social smile.
Curious and unsettled, I found a discreet corner and hastily unfolded the note. My heart stopped.
“Sergei and his family plan to get rid of you after the wedding. You are part of their scheme. They know about your family’s inheritance. Run if you want to live.”
My first instinct was to laugh. This had to be some kind of cruel joke from my mother-in-law. But then I recalled Sergei’s suspicious conversations, which he always cut short whenever I appeared. His sudden coldness, the secretive glances…
My eyes met his across the room. Sergei had ended his call and was now watching me. There was something different about his gaze—it wasn’t the man I had fallen in love with, but a stranger, a predator.
— “Nastya!” my bridesmaid called excitedly. — “It’s time!”
— “Coming! I just need to use the restroom!”
I ran out into the street through the service corridor, taking off my shoes.
I caught a taxi outside the gate and asked the driver to take me to the station. An hour later, I was already on a train to another city, dressed in purchases from the station store.
I wonder what story Sergei will come up with? Will he pretend to be a sad groom or will he show his true face?

I closed my eyes and tried to sleep. A new life awaited me ahead.
Changing yourself for the sake of safety – that’s what fifteen years of practicing perfect coffee means.
“Your favorite cappuccino is ready,” I put the cup in front of a regular guest of a modest cafe on the outskirts of Kaliningrad. “And a blueberry muffin, as always?”
“You are too kind to me, Vera Andreyevna,” smiled the elderly professor, one of those who regularly warmed up our small coffee shop.
Now I was Vera. Anastasia dissolved in the past along with a white dress and broken hopes. I had to pay a lot for new documents, but the price turned out to be Fully worth it.
“What’s interesting in the world?” I nodded at his tablet, where he was scrolling through the latest news.
“Another businessman caught in fraud. Sergei Valerievich Romanov”

My hand trembled, and the cup slightly clinked on the saucer. A face appeared on the screen – painfully familiar.
“The head of the holding company ‘RomanovGroup’ is suspected of major financial fraud.” And below, in small print: “Conversations continue around the strange disappearance of his fiancée 15 years ago.”
“Lena, do you understand what you’re saying? I can’t just go back!”
I was rushing around the rented apartment, holding the phone to my ear. Lena, the only one I trusted with the truth, spoke quickly and forcefully:
“Anastasia, listen! His company is under close scrutiny, he’s never been so vulnerable. This is your chance to get your life back!”
“What life? The one where I was a frivolous girl who almost became a victim of a murderer?”
“No, the one where you are Anastasia Vitalievna Sokolova, and not some Vera from the coffee shop!”
I froze in front of the mirror. The woman looking at me had become older and more cautious. The first silver threads had appeared in her hair, and a steel glint had appeared in her eyes.
“Lena, his mother saved my life back then. How is she now?”
“Vera Nikolaevna is in a nursing home. Sergei had long ago removed her from the company’s affairs. They say she asked too many questions.”
The Golden Autumn Nursing Home was located in a picturesque place outside the city. Introducing myself as a social worker (and the necessary papers were easily accessible thanks to my savings), I was easily led to Vera Nikolaevna.
She was sitting by the window in a chair – so fragile and aged that it took my breath away. But her eyes – those same, penetrating and tenacious – recognized me instantly.
“I knew you would come,” she said simply. – “Sit down, tell me how you lived these years.”
I told her about my new life – about cafes, quiet evenings with books, about how I learned to start over.

She listened, nodding occasionally, and then said:
“He planned to stage an accident during his honeymoon on a yacht. Everything was prepared in advance.” Her voice trembled:
“And now he sent me here to live out my days because I began to dig up his affairs. Do you know how many of these ‘accidents’ have happened to his partners over the years?”
“Vera Nikolaevna,” I took her hand carefully. “Do you have evidence?”
She grinned:
“Darling, I have a whole safe of evidence. Do you think I’ve been silent all these years in vain? I was waiting. Waiting for you to come back.” The same steel spark that I saw every morning in the mirror lit up her gaze. “Well, dear” she squeezed my hand, “maybe we should give my son a belated wedding surprise?”
“Are you sure you’re one of the auditors?” the secretary looked at my documents with distrust.
“Exactly. The emergency audit is related to recent publications.”
The office allocated to me within the walls of “RomanovGroup” was located two floors below Sergei’s office. Every morning I watched his black Maybach arrive at the main entrance. Sergey had hardly changed – the same impeccable posture, elegant suit, the familiar look of a man who submits to everyone. His lawyers have successfully hushed up the scandal so far, but it’s only a matter of time.
“Margarita Olegovna, do you have a minute?” I turned to the chief accountant passing by. “Did it seem that way, or are there certain… discrepancies in the 2023 financial statements?”
The chief accountant turned noticeably pale. As Vera Nikolaevna had assumed, this woman knew too much and was looking for a way to clear her conscience.
“Nastya, something’s wrong,” Lena’s voice trembled in the phone. “They’ve been following me for two days now.”
“Calm down,” I locked the office. “Is the flash drive in a safe place?”
“Yes, but Sergei’s people…”
“Be ready. And remember – tomorrow at ten, as agreed.”
I went to the window. Two strong guys in civilian clothes were looming at the entrance. The company’s security service began to worry. It was time to speed things up.
“Sergei Valerievich, you have a guest,” the secretary could barely contain the trembling in her voice.
“I gave clear instructions – don’t let anyone in!”
“She says… that you abandoned her at the altar fifteen years ago.”
A heavy silence hung in the office. I resolutely entered, without waiting for permission.
Sergei slowly raised his head from the documents. His face froze into a mask.
“You…”
“Hello, dear. Didn’t expect this?”

He abruptly pressed the button on the phone:
“Security to me!”
“No need,” I put the folder on the table. “The investigation already has your documents. Margarita Olegovna turned out to be surprisingly talkative. And your mother… she spent many years collecting dirt on you.”
His hand reached for the desk drawer.
“I don’t advise it,” I warned. “Shooting will cause unnecessary noise. And the prosecutor’s office is already waiting at the main entrance.”
For the first time, I saw fear appear on his face.
“What do you want?” he muttered.
“The truth. Tell me about the yacht. About the ‘accident’ that was planned.”
He leaned back in his chair and suddenly laughed:
“And you’ve grown up, Anastasia. Yes, I was going to eliminate you. Your inheritance was supposed to be an investment for the business. And then… I had to play the role of a saddened groom for many years, so that no one would ask unnecessary questions.”
“And how many lives have you taken over these years?”
“This is business, babe. There is no place for feelings here.”
The noise behind the door became louder – the investigators were approaching.
“You know what?” I leaned towards him. “Thank you to your mother. Not only did she save my life, but she also taught me patience: sometimes you need to wait a long time to strike the right blow.”
Three months later, I was sitting in my favorite coffee shop in Kaliningrad. The TV screen was broadcasting a court hearing – Sergei was sentenced to fifteen years in prison. That’s how long I spent wandering.
“Your cappuccino, professor,” I put the cup in front of a regular customer.
“Thank you, Vera… I mean Anastasia.” he smiled sheepishly. “Now will you return to your old life?”
“You know, professor… Maybe my old life wasn’t real? Maybe I’m just starting a full life now. I bought this coffee shop and am staying here.”
It was raining outside, filling the air with the freshness of freedom.
Leave a Reply