My DIL Spoiled My Long-Awaited Vacation — I Taught Her a Lesson in Respect
I thought I was a good mother-in-law and grandmother by availing myself to my son and daughter-in-law (DIL) as they needed. But I soon realized that I was getting the raw end of the deal when my DIL disrespected me. I had to take matters into my own hands to remedy the situation once and for all!
An exhausted woman sitting by a computer as her children play in the background | Source: Pexels
My tale is about learning to set boundaries, standing up for yourself, and demanding the respect you deserve. Maybe it’s also a little about internalizing societal expectations. So finally, after two years of working hard while babysitting my grandchildren for three hours daily, I was free for a bit!
When I wasn’t working and babysitting, I spent time suffering from excruciating backache and joint issues. I was worn out and completely exhausted so I had booked myself some time off. I was ready to take my well-deserved and much-needed vacation!
A woman sitting with a laptop | Source: Pexels
I had spoken to my son, George and my daughter-in-law (DIL), Sarah, way ahead of time about my plans. “Darlings, you are going to need to make babysitting plans for the next few weeks,” I told them. “What do you mean? Where will you be,” Sarah asked, unintentionally annoying me.
Now don’t get me wrong, she wasn’t annoying me because I was a mean mother-in-law (MIL) who hated her. But because of her selfish question. It seemed I was expected to always be around. “I am going on a vacation to the Bahamas. I already bought the tickets and booked myself at a lovely hotel.”
An older woman talking to a young couple | Source: Pexels
My son and DIL exchanged surprised looks before staring at me as if I’d grown a second head. “This is so unlike you, mom. Who are you going with?” I rolled my eyes at George’s response. He’d somehow forgotten that before he had kids, I was jetsetting every few months!
“That’s not true my love. I used to travel all the time when my time was mine,” I replied a bit irritated. I couldn’t believe how clueless he’d become when it came to my life. “Well, where are we going to get someone to babysit the kids for free every day?”
An older woman talking to a young couple | Source: Pexels
I realized at that moment that I’d spoiled these two. “Your parents are a start, Sarah. Arrange play dates with your friends’ children or something, I don’t know,” I said in frustration. Why was I the one who had to figure out what THEY did with their own children?
It dawned on me how much I had made them dependent on me. It wasn’t my intention, I think I took the Gam-Gam role a bit too far, and I so loved my little munchkins! They gave me so much to live for. But I was tired and needed a break.
A happy woman in the kitchen with her grandchild | Source: Pexels
Without waiting for their response, which I anticipated would make me angry, I turned to leave. “I will send you the details of when I leave, where I’ll be staying, and when I’ll return. Toodles!” I heard them falling over themselves as they tried to catch up to my quick stride.
They were LITERALLY trying to get ME to tell THEM what to do with their children! But I was having none of it and quickly closed the door before rushing to my car and driving away. Yes, I felt like I was escaping and running away from my responsibilities and I HATED that feeling!
A woman driving | Source: Pexels
When I arrived home, my DIL had left several voice messages that I had no intention of listening to. My therapist was the one who made me realize I was overworked and needed some time off. I was oblivious to that as I continued stretching myself to my limits.
She, my therapist, knocked it into my head that I was overcompensating by trying to be the best MIL and grandmother while losing myself. I stuck to my promise and sent George and Sarah all the details of my travels as a courtesy.
A therapist taking notes while talking to a client | Source: Pexels
The next few weeks were filled with Sarah trying to convince me to leave with the kids. When she wasn’t trying to do that, she tried to get me to stay and not leave. “I need to do this for ME, Sarah. You won’t understand,” I explained, trying to get her off my back.
If my DIL wasn’t the one pestering me, my son got in on it. But with the words of my therapist playing in my head, “Stick to your guns. You are doing this for YOUR well-being,” I remained resolute in my decision.
A younger woman negotiating something with an older one | Source: Pexels
When the fateful day came, I announced my departure to my son and left. For two glorious days on vacation, I had nothing but massages, long beach walks, drank piña coladas, and enjoyed the sunsets!
On the third day, my mood was spoiled when I suddenly received a disturbing message from my DIL. “George is on his business trip, my parents have house repairs, and I’m going on MY retreat,” her text began.
Unhappy-looking woman looking at her phone | Source: Pexels
“And you know what? It’s in the Bahamas!! Isn’t it amazing? We’re already boarding, I need you to watch the kiddos!” Annoyed is an understatement for what I was feeling! I couldn’t understand, so HER parents have repairs, and I have a vacation, so I can babysit the kids?!
I was MAD AS HELL! I was practically seething! This time I leaned on my own faculties and decided to teach her a lesson on mutual respect. When they pitched, I was my usual affectionate self to my grandbabies and hugged and kissed them.
A woman bonding with her grandchildren | Source: Pexels
I then spent an hour bonding with the pair while Sarah mumbled about how SHE had to MEDITATE tomorrow. But the next day, I got an irritated call from her. “WHAT THE HELL IS GOING ON? WHERE ARE YOU?!” she had the nerve to demand.
All calm and relaxed as I had anticipated that type of response, I answered, “I’m at the spa, getting a massage. Why do you ask?” Sounding more frustrated, my DIL replied, “Why would you not answer your phone?!”
A frustrated woman talking on the phone with her baby lying in a cot behind her | Source: Freepik
“The kids have been driving ME crazy, and I need a break!” I had finally had enough of her nonsense and took a deep breath before responding. “I hear you talking about what YOU need and want, but have you asked ME what my plans are?”
“Has it even occurred to YOU to find out if I WANT to babysit during MY vacation and time away?” I heard her gasp as she tried cutting in all respectful this time, saying, “Mrs. Thomas, I…” But I cut her off and continued my rant.
A frustrated woman talking on the phone | Source: Pexels
“Do you know what I am doing here, huh? Do you even CARE?” My voice went up a notch. “You receive what you deserve, Sarah. And maybe it’s time for YOU and George to learn a lesson about respect!”
My DIL was stunned into silence. She realized for the first time in two years the depth of her imposition. Her voice had softened as she stammered, “I… I didn’t think… I just assumed…”
A woman talking on a phone in a bathroom | Source: Pexels
I wasn’t done with her as I replied, “That’s exactly the problem we have, you assumed and KEEP assuming. I love my grandkids, but I also NEED my own time.”
“This was MY vacation. It’s time I took off so I can recuperate and have some self-care.” I could hear from the silence on the other side that Sarah was feeling guilty. She was FINALLY understanding where I was coming from.
An upset woman talking on the phone | Source: Freepik
“I’ve given you and Georgie two long years of my love and dedication.” I shared how I’d stretched myself because I wanted to be a good MIL and grandmother. I also wanted to be there for them as they transitioned into parenthood.
But then I went too far as they kept demanding more and more of my time. I confessed to my DIL that I started feeling burnt out. Yet, because I hadn’t felt the feeling before, I didn’t realize what was happening to me.
A frustrated woman talking on the phone | Source: Freepik
A friend I confided in suggested I see her therapist. That’s when it finally clicked that I was wearing myself thin. I was quite upset as I ended my rant by stating, “Next time, respect MY plans and ask, don’t just assume I’m here to serve your convenience!”
Sarah paused for a long time on the other end of the line and I was about to say something when she finally sighed. It appeared she finally understood the weight of my words and where I was coming from.
Two women conversation | Source: Pexels
“You’re right. I’m sorry. I should have asked. I’ll make other arrangements,” my DIL replied, sounding defeated. I won’t lie, I felt a tinge of regret for how I approached things, but decided it was something that had to be done.
After all, as they say, people treat the way you teach them to. I thanked her for understanding. “Now, I’m going to enjoy the rest of my vacation. I suggest you find a way to enjoy yours too, without relying on me.”
A woman playing with her children | Source: Pexels
I didn’t wait for a response before hanging up and felt the most serene wave of satisfaction! I had stood up for myself and drew boundaries that taught my DIL a valuable life lesson! I happily returned to my massage, content that I would not be disturbed anymore.
I felt the stress melt away from my body as the masseuse kneaded longstanding knots that had built up over the years. I was pleased to know that I had managed to reclaim my well-deserved break.
A relaxed woman getting a massage | Source: Pexels
Unfortunately, Mrs. Thomas isn’t the only person who’s had to take measures to teach people important lessons. Mark’s mother kept nagging his pregnant wife to the point that the younger woman had to leave. Not wanting his mother to miss her mistake, Mark found a clever way to teach the parent about respect and boundaries.
This work is inspired by real events and people, but it has been fictionalized for creative purposes. Names, characters, and details have been changed to protect privacy and enhance the narrative. Any resemblance to actual persons, living or dead, or actual events is purely coincidental and not intended by the author.
The author and publisher make no claims to the accuracy of events or the portrayal of characters and are not liable for any misinterpretation. This story is provided “as is,” and any opinions expressed are those of the characters and do not reflect the views of the author or publisher.
Meu filho perguntou se ele poderia reservar um lugar para ‘o homem que sempre traz flores para a mamãe’ no Dia de Ação de Graças
Quando meu filho de seis anos, Leo, perguntou se poderíamos reservar um lugar no jantar de Ação de Graças para “o homem que sempre traz flores para a mamãe”, pensei que ele devia estar imaginando coisas. Mas o olhar no rosto da minha esposa Megan me disse que havia mais na história, e eu estava determinado a descobrir.
O Dia de Ação de Graças sempre foi um momento de alegria e união em nossa família. Este ano, no entanto, um simples comentário de Leo me fez pensar em algo diferente do Dia de Ação de Graças.
Isso me fez pensar se eu realmente conhecia minha esposa.
Um homem em pé na sala de estar | Fonte: Midjourney
O Dia de Ação de Graças sempre foi meu feriado favorito. Quando eu era criança, minha mãe fazia disso um grande acontecimento todo ano, convidando toda a família estendida para um grande banquete.
A casa ficaria cheia do cheiro de peru assado, risadas e tortas de abóbora demais. Essas memórias ficaram comigo, e quando me casei com Megan, eu sabia que queria continuar essa tradição.
Nos últimos sete anos, Megan e eu organizamos o Dia de Ação de Graças em nossa casa.
Uma pessoa cortando um peru | Fonte: Pexels
Dá muito trabalho, mas vale a pena.
Megan cozinha uma tempestade, eu ajudo a arrumar a mesa e a manter Leo entretido, e a casa vibra com calor e amor. É caótico, mas da melhor maneira.
Este ano, decidimos manter o evento pequeno. Só nós três.
Um pai segurando a mão do filho | Fonte: Pexels
A vida tem sido estressante ultimamente, com prazos de trabalho, atividades escolares para Leo e todas as pequenas coisas que se acumulam quando você menos espera.
Além disso, não tenho ficado em casa tanto quanto gostaria. Tenho feito horas extras no trabalho, esperando garantir uma promoção, e perdi inúmeros pequenos momentos com Megan e Leo. Um Dia de Ação de Graças tranquilo pareceu a maneira perfeita de nos reconectarmos e passarmos um tempo de qualidade juntos.
Além disso, não estávamos indo muito bem financeiramente, então manter a simplicidade fazia sentido.
Uma torta de abóbora fatiada | Fonte: Pexels
Poucos dias antes do Dia de Ação de Graças, fizemos um teste para verificar se tínhamos tudo para o jantar.
Leo estava zumbindo ao nosso redor, como crianças de seis anos fazem, quando de repente parou e deixou escapar uma pergunta que me fez congelar no meio do caminho.
“Podemos reservar um lugar para o homem que sempre traz flores para a mamãe?”
Quase deixei cair a cadeira que estava segurando. Megan, parada perto da mesa com uma pilha de pratos, congelou também.
Uma mulher olhando para frente | Fonte: Midjourney
“Que cara, amigo?”, perguntei, tentando manter a calma.
“Aquele que dá flores para a mamãe quando você está no trabalho!”, Leo disse com um sorriso.
Olhei para Megan, esperando que ela risse disso. Em vez disso, ela apenas olhou para Leo com os olhos arregalados. Parecia que nosso filho tinha acabado de revelar um segredo de família.
“Ah, é mesmo?” Eu ri. “O que ele está dizendo, Meg?”
“E-eu não sei,” Megan gaguejou antes de se virar para Leo. “Querido, do que você está falando?”
Leo deu de ombros como se fosse a coisa mais óbvia do mundo.
Um menino sorrindo | Fonte: Midjourney
“Vamos, mãe!”, ele disse. “Você sabe quem ele é. O homem com as flores… Eu o vi da última vez quando ele estava parado na porta com as rosas. Eu queria vir e ver as flores, mas você me disse para ir para o meu quarto e não te incomodar. Você não se lembra?”
O que está acontecendo? Eu pensei. Do que Leo está falando?
Nesse ponto, a reação de Megan não ajudou.
“Isso… isso não é verdade, Leo,” Megan gaguejou. Ela estava tentando soar alegre, mas sua voz vacilou. “Você deve estar imaginando coisas, querida. Eu não me lembro disso.”
Um close-up de uma mulher | Fonte: Midjourney
“Não estou!” Leo insistiu, cruzando os braços como faz quando tem certeza de que está certo. “Ele trouxe rosas cor-de-rosa da última vez. Você disse que eram suas favoritas!”
Não pude ignorar o buraco se formando no meu estômago. Eu confiava em Megan, mas a reação dela estava semeando sementes de dúvida na minha mente.
Durante os sete anos do nosso casamento, eu nunca duvidei da lealdade dela por um segundo. Mas agora? Todas aquelas inúmeras risadas compartilhadas, lágrimas e conversas tarde da noite pareciam uma encenação para mim.
Megan estava realmente envolvida com outra pessoa?
Um homem pensando | Fonte: Midjourney
Naquela noite, depois que colocamos Leo para dormir, eu não conseguia deixar isso para lá. Megan tinha ficado distante a noite toda, mal me olhando nos olhos.
“Megan”, eu disse enquanto nos sentávamos no sofá. “O que está acontecendo? Tem alguma coisa que eu deva saber?”
“Não, uh,” ela sinalizou. “Não é nada, Tom. Não sei de onde Leo tirou isso. Você sabe como as crianças podem ser. E-elas inventam coisas.”
Mas Leo não costumava inventar coisas, especialmente não com esse tipo de detalhe. Eu tinha certeza de que minha esposa estava escondendo algo.
Uma mulher parada em sua casa | Fonte: Midjourney
“Vamos lá, Megan”, pressionei. “Ele parecia tão certo. Ele disse que você o mandou para o quarto dele enquanto esse cara estava aqui. Isso não parece um pouco estranho para você?”
“Tom, não sei o que te dizer”, ela disse em tom defensivo. “Talvez ele tenha entendido errado algo que viu na TV ou —”
“Ou talvez não”, interrompi, incapaz de mascarar minha frustração. “Se isso não é nada, por que você parece tão… assustado?”
Um homem conversando com sua esposa | Fonte: Midjourney
“Não estou assustada”, ela retrucou, embora suas bochechas coradas e mãos inquietas dissessem o contrário. “Só não gosto da implicação de que estou escondendo algo de você.”
“Não estou te acusando de nada. Eu só… preciso saber o que está acontecendo, Megan. Se tem algo que você não está me contando, agora é a hora.”
Ela não respondeu. Apenas olhou para o chão por alguns segundos.
Uma mulher olhando para longe enquanto fala com o marido | Fonte: Midjourney
“Não é nada, Tom”, ela disse depois de uma longa pausa. “Vamos deixar isso de lado, ok?”
“Largar? Claro”, eu disse antes de sair da sala.
Entrei na sala e fiquei sentado em silêncio.
Sei que tenho trabalhado até tarde ultimamente, pensei. Talvez até demais. E ela nem sabe que estou querendo uma promoção. Mas isso realmente a faria recorrer a outra pessoa? Não, Megan não faria isso. Pelo menos… acho que não faria.
Um homem sentado em um sofá | Fonte: Midjourney
Os próximos dias passaram em uma névoa. Tentei me concentrar no trabalho e em deixar a casa pronta para o Dia de Ação de Graças, mas minha mente continuava voltando para aquele momento na mesa.
Enquanto isso, Megan continuou sua rotina habitual, fingindo que nada havia acontecido.
Logo chegou a manhã de Ação de Graças.
O dia começou como de costume. Megan começou a cozinhar uma refeição farta para nós enquanto eu ajudava a arrumar a mesa. Leo estava assistindo seu programa favorito na TV.
Um menino assistindo TV | Fonte: Pexels
Naquele ponto, a tensão do começo da semana tinha praticamente desaparecido porque eu tinha decidido não confrontar Megan. No entanto, isso não significava que eu tinha esquecido tudo.
Megan estava quase pronta para servir a comida quando a campainha tocou.
“Quem poderia ser?” ela pensou em voz alta.
Antes que eu pudesse dizer qualquer coisa, Leo pulou do sofá.
“É ele!” ele exclamou. “O homem com as flores! Viu, pai, eu te disse!”
Meu coração batia forte no peito enquanto eu olhava para Megan.
Um homem em pé em sua casa | Fonte: Midjourney
O olhar dela mudou da porta para mim antes de pousar em Leo. Parecia que ela queria afundar no chão naquele momento.
“Leo, espere!” ela gritou, mas sua voz era quase inaudível.
Antes que eu pudesse processar o que estava acontecendo, me vi correndo para a porta, interrompendo Leo no momento em que sua mão alcançou a maçaneta.
E foi aí que a verdade começou a ser revelada.
Uma maçaneta | Fonte: Pexels
Na nossa porta estava um homem, provavelmente com quase 50 anos, segurando um buquê de flores.
Ele parecia nervoso, transferindo seu peso de um pé para o outro. Sua camisa tinha o logotipo de uma floricultura local bordado.
“Oi”, ele disse sem jeito. “Desculpe-me por incomodar. Sei que ela pediu para não fazer entregas hoje, mas esse foi um pedido especial de última hora.”
Virei-me para Megan, que agora estava parada atrás de mim.
“Você se importa em explicar?”, perguntei, levantando uma sobrancelha.
Um homem olhando para frente | Fonte: Midjourney
Os ombros de Megan caíram e ela soltou um suspiro trêmulo.
“Entre”, ela disse enquanto gesticulava para o entregador entrar.
O homem entrou no saguão e colocou as flores em uma pequena mesa perto da parede.
“Pedido especial?” ela perguntou a ele. “Para quem é?”
“Eu realmente não sei”, o homem deu de ombros. “Só me pediram para entregar as flores hoje. Desculpe por incomodar você, no entanto.”
“Tudo bem”, disse Megan e lhe deu uma gorjeta.
Então, ela o acompanhou para fora com um sorriso.
Um close-up do rosto de uma mulher | Fonte: Midjourney
Depois que ela fechou a porta atrás de si, decidi que era hora de confrontá-la.
“Okay,” eu disse, minha voz mais firme do que eu pretendia. “O que está acontecendo, Megan? Quem tem te mandado flores?”
“Não é… não é o que você pensa, Tom. Só me dê uma chance de explicar.”
Cruzei os braços. “Então explique.”
Ela afundou na beirada do sofá, enterrando o rosto nas mãos.
“Eu não queria que fosse segredo. Simplesmente… aconteceu, e eu não sabia como te contar.”
Uma mulher chateada | Fonte: Pexels
“Me dizer o quê?”, perguntei, meu tom suavizando apesar da tempestade de emoções dentro de mim.
Ela finalmente olhou para mim.
“Eu estava fazendo arranjos de flores”, ela confessou. “Para ganhar dinheiro extra. É isso. Eu prometo a você, Tom, não há outro homem.”
“O quê?”, perguntei. “Você está fazendo arranjos? Tipo… como um negócio?”
Ela assentiu rapidamente. “Comecei há alguns meses. É que estamos com muito pouco dinheiro ultimamente, e eu não queria aumentar seu estresse. Então, pensei… talvez eu pudesse fazer algo pequeno, algo só para mim, para ajudar.”
Uma mulher conversando com o marido | Fonte: Midjourney
“Mas por que você não me contou, Megan? Por que todo esse segredo?”
“Porque eu conheço você, Tom”, ela começou. “Você me diria para não me preocupar, e que nós descobriríamos isso juntos. Mas eu não queria que você tivesse que descobrir. Eu queria fazer isso sozinha. Por nós.”
Leo entrou naquele momento, segurando seu dinossauro de pelúcia.
“Mamãe, você está chorando?” ele perguntou.
Megan sorriu e o abraçou com força.
“Oh, não, querida. Estou bem. A mamãe só está falando com o papai sobre algo importante.”
Uma mulher em pé na sala de estar | Fonte: Midjourney
Ele franziu a testa. “É sobre o homem com as flores?”
Agachei-me ao lado deles e coloquei a mão no ombro de Leo.
“Amigo, aquele homem não traz flores para a mamãe para si mesmo”, eu disse a ele. “Ele está apenas ajudando-a com o trabalho dela. Certo, Megan?”
“É isso mesmo”, ela assentiu. “Mamãe está fazendo flores para pessoas que querem buquês bonitos.”
Os olhos de Leo se arregalaram. “Você fez essas flores? Que legal!”
Seu entusiasmo inocente aliviou um pouco a tensão, e Megan soltou uma risada suave.
Uma mulher olhando para seu filho | Fonte: Midjourney
“Ok”, eu disse depois de um momento, me levantando novamente. “Então, para quem são essas flores?”
Megan olhou para o buquê por um momento. “Bem, eu não sei. Eu disse à loja que não estava trabalhando hoje.”
Peguei o pequeno cartão que estava dentro do buquê e entreguei a ela.
“Talvez isso esclareça as coisas.”
“Vamos ver”, ela disse enquanto abria o cartão. Seus olhos se arregalaram quando ela leu a mensagem dentro.
Uma mulher lendo uma nota | Fonte: Midjourney
“Para Megan, a melhor esposa e mãe”, ela leu em voz alta. “Obrigada por tudo que você faz por nós. Com amor, Tom e Leo.”
Ela olhou para mim. “Você… você fez isso?”
Eu assenti.
“Bem… eu só queria descobrir o que estava acontecendo”, eu disse. “Então, uh, eu parei nas floriculturas próximas e perguntei se elas estavam entregando flores na minha casa. Foi quando eu percebi o que você estava fazendo. Uma das pequenas lojas me disse que você frequentemente ligava para elas para entregar flores. Faz sentido. Elas são as mais próximas. Elas são pequenas, o que significa que seus preços são melhores do que os outros. Tudo parecia se encaixar facilmente.”
“E? O que você pensou quando começou a juntar as peças?” ela perguntou.
Um homem sorrindo | Fonte: Midjourney
“Sinceramente, eu não entendia por que você esconderia isso de mim. Mas então eu decidi que a melhor maneira de fazer você confessar era te surpreendendo. Então, eu pensei em fazer essa coisa de entrega. Eu instruí o entregador a não dizer nada para você.”
“Sério, Tom?” ela riu enquanto lágrimas escorriam por suas bochechas. “Você é inacreditável! Você realmente fez isso?”
“Eu pedi”, eu disse, abraçando-a. “E enquanto estamos nisso, tem mais uma coisa que você deveria saber. Eu pedi um aumento no trabalho. E…”
“Sim?”
“E eu consegui!”
“O quê? Tom, isso é incrível!”
Uma mulher olhando para o marido | Fonte: Midjourney
Segurei seu rosto gentilmente. “Você não precisa mais se preocupar em ficar se esgueirando por aí para ganhar dinheiro. Mas se você quer continuar fazendo isso, porque te faz feliz, então eu topo. Só me deixe fazer parte disso da próxima vez, ok?”
“Você realmente quer dizer isso?” ela perguntou.
“Claro que sim”, eu disse, beijando sua testa.
Leo puxou a manga de Megan. “Mamãe, você pode fazer um buquê para mim também? Quero dar para a vovó!”
Nós três rimos, e pela primeira vez em dias, o ar pareceu mais leve. O Dia de Ação de Graças estava apenas começando, e já estava se configurando como um dos melhores até agora.
Uma mulher cortando um peru | Fonte: Unsplash
Se você gostou de ler esta história, aqui vai outra que você pode gostar: No dia em que enterrei Emily, tudo o que me restava eram nossas fotos e memórias. Mas quando algo escorregou de trás da nossa foto de noivado naquela noite, minhas mãos começaram a tremer. O que descobri me fez questionar se eu realmente conhecia minha esposa.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
Leave a Reply